Saint Mary Magdalen. Engraving by H. Guttenberg after G.B. Wicar after F. Furini.

"Nach Franz Furini. Überhöhtes Blatt. No. 45. Eine büßende Magdalena. Höhe: 6" 6"' Breite: 5" 9"'. In einer melancholischen Landschaft, wo man nur wenige Baumparthieen und einen Fels erblickt und darüber den trüben zur Gemüthsstimmung der Büßerinn passenden Himmel, sitzt Magdalena am Boden auf einem dunkeln Gewande mit zurückgebogenen Knieen vor einem Buch, dem ein Todtenkopf zur Unterlage dient, und unter einem großen Baume, an welchen ein Cruzifix gelehnt ist. Das Haupt hat sie in Zerknirschung zurückgebeugt, die Thränen rollen über ihre Wangen, die Hände hält sie, wie mit ihrem Schmerze ringend, gefaltet auf das linke Knie, die langen Haare wallen über den Rücken herab und schlingen sich über die Schenkel, am Boden liegen Ketten. Das Fleisch ist an der ganz unbekleideten Figur trotz des düstern Charakters des ganzen Bildes sehr verständig, weich und mit vieler technischen Vollendung behandelt. Unter der Vorstellung steht links: Peint par Furino, in der Mitte: Dessiné par Wicar, rechts: Gravé par H. Guttenberg. In der Mitte der Marge: Madeleine pénitente. Erste Abdrücke sind blos, links, mit: Furino pinx. rechts, mit: H. Guttenberg sc. bezeichnet. Dieser Stich gehört zu dem Prachtwerke: Tableaux, statues etc. de la galerie de Florence et du Palais Pitti."--Verein Nürnbergischer Künstler und Kunstfreunde, loc. cit.