Volume 2

Samuelis Bocharti Opera omnia. Hoc est Phaleg, Chanaan, et Hierozoicon. Quibus accesserunt dissertationes variae ... Praemittitur vita auctoris à Stephano Morino descripta et paradisi terrestris delineatio ad mentem Bocharti. Indices ... & mappae geographicae ... insertae sunt. In quibus omnibus ... digerendis atque exornandis operam posuerunt ... / Johannes Leusden et Petrus de Villemandy.

  • Samuel Bochart
Date:
1712
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Samuelis Bocharti Opera omnia. Hoc est Phaleg, Chanaan, et Hierozoicon. Quibus accesserunt dissertationes variae ... Praemittitur vita auctoris à Stephano Morino descripta et paradisi terrestris delineatio ad mentem Bocharti. Indices ... & mappae geographicae ... insertae sunt. In quibus omnibus ... digerendis atque exornandis operam posuerunt ... / Johannes Leusden et Petrus de Villemandy. Source: Wellcome Collection.

    1010/1252 (page 384)
    pj- IO 2,0 j 7 j De Dediculii. rum id eft, a maximis animalibus, ut funt in Judio¬ rum fabulis remun, ad minima, ut lendes, f. Ab eo¬ dem verbo p3 cun, vel Pihel JJ13 conen, a quo He- braum pediculi nomen, ortum videtur Gr&cum xbvtg pro lenae, feu ovo pediculi. Cujus Plurale xcvtS zg pailirn occurrit. Ariftoteles Hifloria libri quinti capite t rige li¬ mo primo. Oj't2 (pStifzg , rjj\ , ifj xopsig tx ip oyfixg TSMvioi yzvvd rdg y.xA^^otg xoviJots. Pedi¬ culi , pulices , & cimices omnes ex coitu conides feu lendes generant. Athenaus libro octavo, ’e>c d r QSupcov c^doif cti KoviJzg yzvvwvToti. Ex pediculorum coitu coni- desnafcuntur. Dicfcorideslibro primo de cedro, $6gt- pdg re, 5(cqv xoviJotg cp&flps* 7rzpi%(>tc&eifa} Pediculos, & corudas inunUu necat. Et libro fecundo de meile, <t>0 z7- fxiy hcviSccs <J)9-srpgi xotvctffiwpLivov, InunPtumpedi¬ culos, cr lendesperdit. Et de vino ex tamarice: Tlzpti Xvbtoi T0?g (pSzTpxg , ycf xoviJa? yzvvueiv ksnr^Sziov, Apte iis infpergitur y qui pediculos, A lendes generant. For tali e etiam ex DU3 cinnirn, fadta xml» pro mino¬ ribus pediculis. Hefychiusy Kwtot, pnipos (pB-eip/x. In vocexixvioiy proxmlx, velkwU,exDUD geminatum eft Kappa. Ut k'w#[aov pro 'Uotpov laboravi, kUavQi pro Zhiaudiy xviXYiy acies pro jjjoj' vel dx^. Quibus addi poteft xxv^tjpix gloriatio pro dv^pict. 6. Ex D'JD fa- ftum D.13 cum M epenthetico pro pediculorum copia, Exod. 8. v. 17. Et ex 0 J3, L&N de more permu¬ tatis , Samaritani fecerunt ChaldaiO^pi & Arabes ^-<s5 quomodo pediculos vocant, vocepau- latim ita deflexa, ut prifcae originis veftigia vix ulla fervet. 7. Jam, fi auctoritate certetur, auctori Sa¬ pientia y Grxcis, Philoni y 8c Hieronymo , opponetur primo Jofephusy cujus verba funt, $&«p«» toTs ’Atyv- Krloig s^vdfjirjv dtireipcv t i 7tA>}3‘& zvSov dvxSrfoffiov, ^ UV KXKO) xsoedg «VoMWTO , A$4T£0if, jU>JTS ;££/- trtfi QatpctKw Ji#<p&tfpat jo yzv& *vtm Jwapevoi. Pediculorum intus dijfuforum pullulabat fEgyptiis im- menja multitudo , d quibus mali male perdebantur, cum neque lavacris , medicamentorum unctionibus eos pofent exiinguere. Idem fequuntur Chaldai, Jonathany 6c Gnkelos, Syrus Samaritanus y Arabes quatuor, editi duo, & manufcripti totidem, quos in Sttecia confului, /Mmomnes nullo excepto, eofque fequuti recentio- res Lexicographi ce Bibitorum Interpretes. 8. Si Mahu- metam digni funt, qui in hoc cenlti ponantur: quam¬ vis de hoc animali fit gravis inter illos contentio, & alii 'J Lib. IV. 576 A «ili y^si}] e*? * » 3° 40 intelligant ^ tineam y qua exit ex tritico y idefi, curculionem. Alii id> ij l}] jVda)\ locujlam vo¬ lucrem (A jam alatam. Alii ^ d ab ay id ejly locujlam parvam necdum alatam. Alii alhemnamy qui ejl ricini fpecies. Alii (D\j S animalculum nigrum. Alii pulices 3 tamen fiatuit At a Chorafanim hic fignificari ^<sii.33 pediculum. Et huic fuflragium addunt Arabum doctifiimi, qui Alofem ivifle narrant .A) f° 3 fS LsAav \y. I«^a33 L;J Lil \jX»j <jrA* Usji Us \ ^aJl^ • * L5^AA ^ U Ow*,^U, 31 31 60 * 2tS Jea ' l/ LS' J %U5 7° ad urbem JEgyptiam, qua vocatur Ainfams (Fons So¬ lis) quam cum virga fud percujjifet, mde fparfosfmfe pediculos per totam ASgyptum, qui aggrejji quidquid ex feminibus, arboribus , & herbis fupererat, tatjim id confumpfermt,y adeoque terram linxerint. Et inter cumC- que vejlem & pellem irrepferinty ut eum morfu divexa¬ rent. Etf quis cibum comederet, eum fcatuiffe pediculis , nec ullam iis accidiffeplagam moleftiorem plaga pediculo¬ rum y qui capillos invadebant y & carnem, & palpebras & fupercilia , Cr pellem , ac fi variohs labordjfent\ fomnumque & quietem arcebant. Itaque ad Mofem cla- maviffe y & opem ejus impior avijfe, dicentes, Nos poenitet , roga igitur pro nobis Dominum Deum tuum , ut hoc malum avertat. Et ordfepro ipfis Mofem, cui be¬ ne fit : & Deum pediculos ab ipjis abjhdijfe pofl feptem dies elapfos, ab uno nempe Sabbatho & aliud Sabbathum. Htec in Damire, qui pediculos in plagis trEgyptiis fuifie probat ex A Icor ani Surata feu De limbis, in qua Pfeudo-Propheta Deum inducit ita loquentem, oU^yi uL,u Mi fimus in eos diluvium, Cr lo en- flas y (A pediculos y fA ranas, fAfanguinem. His prasmifiis ad Mofis verborum explicationem nos conferimus Exod. 8. verfi 16.17. Aaron, jubente Mofe Dei nomine, percutit pulverem terrae, qui ver-* fus eft in pediculos per totam terram *ASgypti, & tam in hominibus, quam in jumentis fuerunt hi pediculi. In Chaldaica jfonathanis Paraphrafi Deus Mofi dicit, Jube Aaronem , ut pulverem virga fud percutiat 0*13 ren w ^0 n* no ktdw p mn , Sed terra manu tua non debet percuti, quia per eam tibi fuit effugium y cum illa recepit JE- gyptium.